新頭殼newtalk 2010.07.21 陳怡潔/編譯報導

許多家庭主婦對於用各種清潔用品、芳香噴霧把家裡保持得一塵不染、幽香陣陣十分自豪。但一個研究警告，這些空氣清新噴霧、浴廁清潔泡沫，可能會增加婦女得到乳癌的機率。

這是第一個針對家居清潔劑與英國常見疾病間的關係進行的研究。研究人員研究這些超過百萬人口使用的清潔產品，以及英國每年有45000個新確診病例的疾病，之間的關係。

研究人員詢問800個同年齡層的乳癌患者及健康女性，使用家居清潔品及殺蟲劑的頻率。這個刊登在《環境健康》期刊上的研究說，他們發現有使用空氣清新噴霧習慣的人，多了20%得到乳癌的機率。如果每天使用，患病機率增加了30%。使用固體芳香劑的人，增加了50%的患病機率。

除霉劑也會增加得到乳癌的機率。但是烤箱或一些表面清潔劑，目前沒有發現關聯。

美國「寂靜的春天基金會」（Silent Spring Institute）在尋找女性健康與一些化學藥劑的關係。他們指出，一些化學，例如人工檀香味等清潔劑芳香添加物，會導致動物罹癌。

但是研究員也說，研究可能存在誤差，所以這些研究成果不應該被某些人拿來當作患病的求償依據。

超越癌症中心的Caitlin Palframan教授說：「這份研究並沒有確切證據。因為訪問婦女時，憑據的是她們的記憶。罹癌的婦女可能傾向把自己的疾患歸因到家用清潔劑。」

英國清潔產品工業聯盟的Philip Malpass說：「至少消費者可以放心，目前被證明會致癌的物質，都沒被摻入市售清潔劑中。」